Roy Dupuis

André Kosinski

Christine Beaulieu

Marianne Renaud

Roc LaFortune

Auguste

Sylvie Boucher

Monique Kosinski

Denis Trudel

Serge Daprato

Lise Castonguay

Mme Videra

Anie Pascale

Épouse de Serge Daprato

Gildor Roy

Fiston

Stéphan Côté

Segent-détective Mike Paquet

Marie-Claude Langlois

Sarah, ex-femme d'André Kosinski

Claude Despins

Paul, conjoint de Sarah

Alaric Kartoshken-Bonaparte

Minoune